{"meta":{"entity_slug":"century21-quebec","entity_name":"Century 21 Québec","total":9,"generated_at":"2026-06-08T04:49:58.130Z","license":"https://lafact.quebec/licence","attribution":"La Fact — lafact.quebec · source: Century 21 Québec"},"dirigeants":[{"@type":"Person","id":"86d86dd8-10e2-467f-a077-4470bd52040b","name":"Martin Charlwood","jobTitle":"Président et chef de la direction","role":"pdg","email":null,"sameAs":[],"image":null,"description":null,"startDate":null},{"@type":"Person","id":"9fd79d21-05c0-477c-bb39-956cea75f37e","name":"U. Gary Charlwood","jobTitle":"Président exécutif du conseil","role":"president_ca","email":null,"sameAs":[],"image":null,"description":null,"startDate":null},{"@type":"Person","id":"090485f8-a7fa-4e55-ba35-0f0f300e6bbf","name":"Tracy Bartram","jobTitle":"Vice-présidente exécutive et chef des finances","role":"cfo","email":null,"sameAs":[],"image":null,"description":null,"startDate":null},{"@type":"Person","id":"5bd1616f-b20d-485b-b6a9-6b6ccf140881","name":"Todd Shyiak","jobTitle":"Vice-président exécutif","role":"vp","email":null,"sameAs":[],"image":null,"description":null,"startDate":null},{"@type":"Person","id":"c7a342c7-0859-4cb3-accc-9e8df3d2dd95","name":"Sébastien Bonnerot","jobTitle":"Vice-président principal, Croissance stratégique","role":"vp_senior","email":null,"sameAs":[],"image":null,"description":null,"startDate":null},{"@type":"Person","id":"ae7590dc-ca8c-43cb-a99e-25d8350eb8cf","name":"Gary Zalepa","jobTitle":"Vice-président principal, Développement du réseau","role":"vp_senior","email":null,"sameAs":[],"image":null,"description":null,"startDate":null},{"@type":"Person","id":"2881a5ec-61fa-432a-a3b0-05a25070b266","name":"Tony Mayall","jobTitle":"Vice-président, Opérations","role":"vp","email":null,"sameAs":[],"image":null,"description":null,"startDate":null},{"@type":"Person","id":"af184441-8eb3-47b3-a5e3-2a022e77df69","name":"Leigh Kjekstad","jobTitle":"Vice-présidente, Marketing","role":"vp","email":null,"sameAs":[],"image":null,"description":null,"startDate":null},{"@type":"Person","id":"38ba19d8-ad91-4e0f-8867-3d4ce79376f3","name":"Deborah White","jobTitle":"Vice-présidente, Finances","role":"vp","email":null,"sameAs":[],"image":null,"description":null,"startDate":null}]}